Leben in Deutschland — Hessen

bei einer Firma oder Behörde beschäftigt. — Rund 92 Prozent der Erwerbstätigen in Deutschland sind abhängig Beschäftigte, also bei einer Firma oder Behörde angestellt; nur etwa 8 Prozent sind selbständig.

المصدر: Statistisches Bundesamt, Erwerbstätigenrechnung 2025 (42,3 Mio. Arbeitnehmer von 46,0 Mio. Erwerbstätigen)

von SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen in einer Regierung — „Ampelkoalition“ bezeichnet nach den Parteifarben Rot (SPD), Gelb (FDP) und Grün (Bündnis 90/Die Grünen) eine Regierung dieser drei Parteien.

المصدر: bpb.de/kurz-knapp/lexika/politiklexikon/17106/koalition/

Schulpflicht — In Deutschland gilt für Kinder die allgemeine Schulpflicht, die in den Schulgesetzen der Länder auf Grundlage von Art. 7 GG geregelt ist.

المصدر: Art. 7 Abs. 1 GG; Schulgesetze der Länder

sowjetischen Besatzungszone — Die DDR wurde am 7. Oktober 1949 auf dem Gebiet der sowjetischen Besatzungszone gegründet.

المصدر: hdg.de/lemo/kapitel/nachkriegsjahre/doppelte-staatsgruendung.html

ein Abgeordneter/eine Abgeordnete der stärksten Fraktion — Nach parlamentarischer Tradition stellt die stärkste Fraktion den Bundestagspräsidenten/die Bundestagspräsidentin; gewählt wird er/sie aus der Mitte des Bundestages.

المصدر: Art. 40 Abs. 1 GG; § 2 Abs. 1 GO-BT

das Abitur — Die allgemeine Hochschulreife (Abitur) ist normalerweise die Voraussetzung für ein Studium an einer Universität.

المصدر: hochschulkompass.de/ (Hochschulzugang: allgemeine Hochschulreife)

Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl. — Der Wahlvorstand, dem die ehrenamtlichen Wahlhelfer angehören, stellt nach Schluss der Wahl das Ergebnis fest und zählt dafür die Stimmen aus.

المصدر: § 9 BWahlG i. V. m. §§ 68 ff. BWO

der Zweite Weltkrieg — Der Zweite Weltkrieg dauerte vom Angriff auf Polen am 1. September 1939 bis 1945. Der Erste Weltkrieg war 1914-1918.

المصدر: hdg.de/lemo/kapitel/der-zweite-weltkrieg.html

mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe — § 130 Absatz 3 Strafgesetzbuch bedroht das öffentliche Leugnen des Holocaust mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe.

المصدر: § 130 Abs. 3 StGB (https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__130.html)

Tschechien — Tschechien grenzt im Südosten an Deutschland; Bulgarien, Griechenland und Portugal nicht.

المصدر: auswaertiges-amt.de/ (Nachbarstaaten Deutschlands)

die Adventszeit. — Die vier Wochen vor Weihnachten heißen Adventszeit; sie beginnt mit dem ersten Advent und ist die Vorbereitungszeit auf Weihnachten.

المصدر: ekd.de/advent-11048.htm

ملاحظة على هذا السؤال: Die Adventszeit umfasst genau vier Adventssonntage, kalendarisch aber je nach Jahr 22 bis 28 Tage; die Formulierung "letzte vier Wochen" ist eine Vereinfachung. Antwort dennoch eindeutig, da die übrigen Optionen einzelne Tage bezeichnen.

des Warschauer Pakts gegen den Westen — „Eiserner Vorhang“ bezeichnete die Abschottung des sowjetisch geführten Ostblocks bzw. Warschauer Pakts gegenüber dem Westen im Kalten Krieg.

المصدر: bpb.de/themen/deutsche-teilung/geschichte-der-ddr/

Prozess — Ein gerichtliches Verfahren wird im Deutschen als Prozess bezeichnet, etwa Strafprozess oder Zivilprozess.

المصدر: Strafprozessordnung (StPO), Zivilprozessordnung (ZPO)

die Unantastbarkeit der Menschenwürde — Artikel 1 Absatz 1 Grundgesetz lautet: „Die Würde des Menschen ist unantastbar.“

المصدر: Art. 1 Abs. 1 GG

das Attentat auf Hitler am 20. Juli 1944. — Stauffenberg verübte am 20. Juli 1944 das Attentat auf Hitler im Führerhauptquartier „Wolfsschanze“ und wurde noch am selben Tag erschossen.

المصدر: gdw-berlin.de/vertiefung/themen/6-der-20-juli-1944/

alle Menschen — Die jüdischen Makkabi-Sportvereine sind offen für alle Menschen, unabhängig von Religion, Herkunft oder Nationalität; die Mehrheit der Mitglieder ist nicht jüdisch.

المصدر: makkabi.de/ueber-uns/

ملاحظة على هذا السؤال: Die Zahl „rund 40“ in der Fragestellung ist ein Näherungswert und kann sich ändern; die richtige Antwort bleibt davon unberührt.

Abgeordnete. — Die gewählten Mitglieder eines Parlaments heißen Abgeordnete; sie sind Vertreter des ganzen Volkes.

المصدر: Art. 38 Abs. 1 GG

Straßburg, Luxemburg und Brüssel — Das Europäische Parlament arbeitet an drei Orten: Plenum in Straßburg, Generalsekretariat in Luxemburg, Ausschüsse in Brüssel.

المصدر: Protokoll Nr. 6 zum EUV/AEUV über die Sitze der Organe

1933 bis 1945 — Die Nationalsozialisten regierten von der Machtübernahme 1933 bis zur Kapitulation 1945.

المصدر: bpb.de/themen/nationalsozialismus-zweiter-weltkrieg/

durch eine Mauer geteilt. — Von 1961 bis 1989 war Berlin durch die Mauer in Ost- und West-Berlin geteilt.

المصدر: bpb.de/themen/deutsche-teilung/mauerbau/

die Krankenversicherung — Die Krankenversicherung ist ein Zweig der gesetzlichen Sozialversicherung und schafft soziale Sicherheit; die anderen sind private Sachversicherungen.

المصدر: § 1 SGB V; Art. 20 Abs. 1 GG (Sozialstaatsprinzip)

richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich. — Die soziale Marktwirtschaft verbindet freien Wettbewerb nach Angebot und Nachfrage mit staatlichem sozialem Ausgleich (Sozialstaatsprinzip).

المصدر: Art. 20 Abs. 1 GG (Sozialstaatsprinzip); https://www.bmwk.de

Helmut Kohl — Helmut Kohl war 1990 Bundeskanzler und wird wegen der Wiedervereinigung als „Kanzler der Deutschen Einheit“ bezeichnet.

المصدر: bundeskanzler.de/ (Helmut Kohl, 1982-1998)

ein Rechtsanwalt / eine Rechtsanwältin — Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte sind die berufenen unabhängigen Berater und Vertreter in allen Rechtsangelegenheiten.

المصدر: § 3 Abs. 1 BRAO

im Warschauer Pakt — Die DDR war ab 1956 Mitglied des Warschauer Paktes, des Militärbündnisses der sozialistischen Staaten unter Führung der Sowjetunion.

المصدر: bundesarchiv.de/ (Warschauer Vertrag 1955/1956, DDR-Beitritt)

Deutsche Wiedervereinigung — Der Beitritt der DDR am 3. Oktober 1990 wird allgemein als Deutsche Wiedervereinigung (Deutsche Einheit) bezeichnet.

المصدر: Einigungsvertrag vom 31.08.1990; Art. 1 Abs. 1

Ministerpräsident / Ministerpräsidentin — In den meisten Bundesländern heißt der Regierungschef Ministerpräsident oder Ministerpräsidentin; nur die Stadtstaaten haben Bürgermeister bzw. Senatspräsidenten.

المصدر: Landesverfassungen, z. B. Art. 44 Verf. NRW; Art. 45 BayVerf

Sozialversicherung — Die Pflegeversicherung ist nach SGB XI ein eigenständiger Zweig der gesetzlichen Sozialversicherung.

المصدر: § 1 SGB XI

bei den Montagsdemonstrationen 1989 in der DDR — Der Ruf „Wir sind das Volk“ prägte die Montagsdemonstrationen 1989 in der DDR, vor allem in Leipzig.

المصدر: bpb.de/themen/deutsche-teilung/friedliche-revolution/

1961 — Die DDR begann am 13. August 1961 mit dem Bau der Mauer in Berlin.

المصدر: bpb.de/themen/deutsche-teilung/mauerbau/

Main-Taunus-Kreis — Der Main-Taunus-Kreis ist ein hessischer Landkreis. Ammerland liegt in Niedersachsen, Altötting in Bayern, Prignitz in Brandenburg.

المصدر: hessen.de - Landkreise in Hessen (Main-Taunus-Kreis)

Wiesbaden. — Landeshauptstadt von Hessen ist Wiesbaden, dort sitzen Landtag und Landesregierung. Frankfurt ist die größte Stadt, aber nicht Hauptstadt.

المصدر: Verfassung des Landes Hessen, Art. 67 (Wiesbaden ist Sitz des Landtags und der Landesregierung); https://www.hessen.de

rot-weiß — Nach Art. 66 der Hessischen Verfassung sind die Landesfarben rot-weiß; die Flagge ist rot-weiß gestreift.

المصدر: Verfassung des Landes Hessen, Art. 66 ("Die Landesfarben sind rot-weiß"): https://hessischer-landtag.de/sites/default/files/dateien/2024-05/Hessische_Verfassung_(Mrz2024)_final_web_DS.pdf